METAR Decodificado

A funcionalidade METAR Decodificado permite consultar o boletim meteorológico do aeródromo em português, com as informações organizadas por categoria, sem precisar interpretar códigos ou siglas técnicas.

Com ela, o piloto consegue visualizar dados como vento, visibilidade, nuvens, temperatura, ponto de orvalho, pressão, tendência e outras observações de forma mais clara, mantendo sempre a mensagem original disponível para conferência.

Como usar

1. Na busca do App, digite pesquise o aeródromo desejado;
2. Clique sobre o ícone do aeródromo;
3. Abra as informações do aeródromo selecionado;
4. Toque na aba METAR;
5. Ative o botão 'Decodificar' para visualizar o boletim decodificado.
6. Para voltar à visualização original, desative a opção de decodificação.

Como a informação é exibida

Ao ativar a decodificação, o METAR passa a ser apresentado em blocos organizados, com títulos que indicam o tipo de informação exibida.

A visualização pode incluir dados como:

• Vento;
• Visibilidade;
• Tempo presente;
• Nuvens;
• Temperatura e ponto de orvalho;
• Pressão atmosférica e demais observações presentes no boletim.

Informações importantes

O METAR Decodificado traduz o boletim meteorológico, mas não interpreta risco e não emite recomendações operacionais.

Perguntas Frequentes

O METAR Decodificado substitui o METAR original?

Não. A mensagem original continua disponível, pois ela é a informação oficial. A versão decodificada serve para facilitar a leitura.

A funcionalidade interpreta se o voo é seguro ou não?

Não. O METAR Decodificado apenas traduz o boletim. Ele não avalia risco, não classifica condições de voo e não recomenda decisões operacionais.

Posso consultar METARs decodificados de vários aeródromos ao mesmo tempo?

Não. A decodificação é exibida dentro da tela do aeródromo consultado, sempre de forma individual.

A NexAtlas envia alertas quando o METAR muda?

Não. A funcionalidade exibe a informação disponível na aba METAR, mas não gera notificações automáticas sobre mudanças no boletim.

A decodificação funciona para todos os aeródromos?

Ela funciona para aeródromos que possuem METAR disponível. Caso o aeródromo não tenha boletim meteorológico publicado, não haverá METAR para decodificar.

Por que a opção de decodificação se inicia desligada?

Para manter a mensagem original em primeiro plano. O piloto pode ativar a decodificação sempre que quiser visualizar o boletim em linguagem natural.

Atualizado em: 05/05/2026